[ ]   [ ]   [ ]                        [ ]      [ ]   [ ]

Gotta Get Your Drink On - SeriousLee - Dec 12, 2025 - 12:15pm
 
Things You Thought Today - SeriousLee - Dec 12, 2025 - 11:37am
 
Talk Behind Their Backs Forum - geoff_morphini - Dec 12, 2025 - 11:00am
 
Trump - Red_Dragon - Dec 12, 2025 - 10:49am
 
Cryptic Posts - Leave Them Guessing - oldviolin - Dec 12, 2025 - 10:36am
 
Trump Lies™ - Lazy8 - Dec 12, 2025 - 10:09am
 
New Music - Red_Dragon - Dec 12, 2025 - 9:22am
 
Living in America - oldviolin - Dec 12, 2025 - 9:22am
 
NY Times Strands - maryte - Dec 12, 2025 - 9:07am
 
NYTimes Connections - maryte - Dec 12, 2025 - 8:46am
 
What are you listening to now? - Steely_D - Dec 12, 2025 - 8:22am
 
Mexico - GeneP59 - Dec 12, 2025 - 8:05am
 
Today in History - Red_Dragon - Dec 12, 2025 - 7:57am
 
Wordle - daily game - GeneP59 - Dec 12, 2025 - 7:50am
 
Name My Band - GeneP59 - Dec 12, 2025 - 7:47am
 
You might be getting old if...... - GeneP59 - Dec 12, 2025 - 7:46am
 
Radio Paradise Comments - GeneP59 - Dec 12, 2025 - 7:45am
 
Radio Paradise NFL Pick'em Group - GeneP59 - Dec 12, 2025 - 7:43am
 
Radio Paradise for Android Automotive - Nathanxm - Dec 12, 2025 - 6:08am
 
Democratic Party - miamizsun - Dec 12, 2025 - 5:03am
 
Coffee - miamizsun - Dec 12, 2025 - 4:19am
 
Apple IOS app - chris_stone - Dec 11, 2025 - 11:32pm
 
Anti-War - mannixj - Dec 11, 2025 - 4:34pm
 
Fox Spews - mannixj - Dec 11, 2025 - 4:01pm
 
Documentaries - joxmox - Dec 11, 2025 - 3:36pm
 
RightWingNutZ - Honnie - Dec 11, 2025 - 3:17pm
 
USA! USA! USA! - lovehonk - Dec 11, 2025 - 3:00pm
 
Cloud Gazing (Photos You've Taken) - lovehonk - Dec 11, 2025 - 1:42pm
 
Bug Reports & Feature Requests - lovehonk - Dec 11, 2025 - 1:28pm
 
Happy holidays, everyone! - buddy - Dec 11, 2025 - 11:52am
 
What Are You Going To Do Today? - Steely_D - Dec 11, 2025 - 11:27am
 
• • • The Once-a-Day • • •  - oldviolin - Dec 11, 2025 - 11:16am
 
Bad Poetry - SeriousLee - Dec 11, 2025 - 11:11am
 
Billionaires - Red_Dragon - Dec 11, 2025 - 10:38am
 
Derplahoma! - ptooey - Dec 11, 2025 - 10:37am
 
December 2025 Photo Theme: STREET SCENES - KurtfromLaQuinta - Dec 11, 2025 - 10:36am
 
CarPlay lost with v9 of the App - AxelK - Dec 11, 2025 - 9:56am
 
Live Music - oldviolin - Dec 11, 2025 - 9:18am
 
The Obituary Page - GeneP59 - Dec 11, 2025 - 7:59am
 
ICE - Red_Dragon - Dec 11, 2025 - 7:14am
 
Important if you have small children - Coaxial - Dec 11, 2025 - 4:58am
 
Musky Mythology - R_P - Dec 10, 2025 - 7:34pm
 
Mini Meetups - Post Here! - Coaxial - Dec 10, 2025 - 6:52pm
 
Other Medical Stuff - Coaxial - Dec 10, 2025 - 6:47pm
 
Economix - R_P - Dec 10, 2025 - 2:08pm
 
Get the old app back - Arislan - Dec 10, 2025 - 11:42am
 
No more Wiki link - KPC1 - Dec 10, 2025 - 10:19am
 
Best Song Comments. - ScottFromWyoming - Dec 10, 2025 - 10:15am
 
Favorite Quotes - oldviolin - Dec 10, 2025 - 8:58am
 
Can we have the old app (8.3.0) back please? - jimmpypowder - Dec 10, 2025 - 5:47am
 
ScottFromWyoming - geoff_morphini - Dec 9, 2025 - 9:47pm
 
Shall We Dance? - oldviolin - Dec 9, 2025 - 4:39pm
 
Propaganda - R_P - Dec 9, 2025 - 4:29pm
 
Spambags on RP - Steely_D - Dec 9, 2025 - 4:03pm
 
Climate Change - R_P - Dec 9, 2025 - 3:54pm
 
Israel - R_P - Dec 9, 2025 - 3:35pm
 
Hello from Germany - lovehonk - Dec 9, 2025 - 2:59pm
 
M.A.G.A. - R_P - Dec 9, 2025 - 2:35pm
 
Doobie Doobage Doo - mannixj - Dec 9, 2025 - 2:07pm
 
favorite love songs - Honnie - Dec 9, 2025 - 1:16pm
 
Electronic Music - lovehonk - Dec 9, 2025 - 1:05pm
 
Prog Rockers Anonymous - lovehonk - Dec 9, 2025 - 12:44pm
 
ONE WORD - lovehonk - Dec 9, 2025 - 12:44pm
 
Play the Blues - joxmox - Dec 9, 2025 - 11:59am
 
NASA & other news from space - Red_Dragon - Dec 9, 2025 - 11:32am
 
SCOTUS - Red_Dragon - Dec 9, 2025 - 11:17am
 
Regarding Birds - Proclivities - Dec 9, 2025 - 9:44am
 
Country Up The Bumpkin - Red_Dragon - Dec 9, 2025 - 8:21am
 
Covers! - miamizsun - Dec 9, 2025 - 6:58am
 
The All-Things Beatles Forum - miamizsun - Dec 9, 2025 - 6:50am
 
Mixtape Culture Club - miamizsun - Dec 9, 2025 - 6:45am
 
260,000 Posts in one thread? - SeriousLee - Dec 8, 2025 - 10:45pm
 
Outstanding Covers - kurtster - Dec 8, 2025 - 9:07pm
 
What Do You Want From RP? - TChern - Dec 8, 2025 - 7:55pm
 
Upcoming concerts or shows you can't wait to see - ScottFromWyoming - Dec 8, 2025 - 2:38pm
 
Index » Regional/Local » Europe » english idioms, germanisms and german english words Page: 1, 2, 3 ... 12, 13, 14  Next
Post to this Topic
haresfur

haresfur Avatar

Location: The Golden Triangle
Gender: Male


Posted: Sep 5, 2019 - 3:50pm



 ScottFromWyoming wrote:
Is there an idiom along the lines of "you're/I'm totally out of the water"? 

I was about to use it to describe my own argument of a point, meaning I might be "way off base," not understanding what I'm talking about. The context of the idiom (I think) is referring to a boat revving its engine but the propeller's not in the water. Making a lot of noise but not going anywhere? Has anyone heard this before?

Yeah I get the irony that I may be totally out of the water here. Also in my understanding of irony.
 
I think you're a fish out of the water

oldviolin

oldviolin Avatar

Location: esse quam videri
Gender: Male


Posted: Sep 5, 2019 - 8:35am



 ScottFromWyoming wrote:


 

All the "water" idioms come up empty so I guess I just imagined it. It's really difficult to search for because there's "blown out of the water" too. So anyway I like my new idiom but I'm going to need you all to start using it so people will understand me when I use it. :mrgreen:

 

Sounds to me like you're a  duck out of water...

now we come to fish...
Proclivities

Proclivities Avatar

Location: Paris of the Piedmont
Gender: Male


Posted: Sep 5, 2019 - 8:25am



 Prodigal_SOB wrote:

 I don't think I've ever heard anyone use it before.  If you want an idiom for "way off base" what's wrong with "out in left field" or "totally out of the ballpark"?
 
There's "all at sea", or just "at sea", which seems more like it means "disoriented" or "confused" than it does "uninformed", but if one wants to work with the nautical theme...

Prodigal_SOB

Prodigal_SOB Avatar

Location: Back Home Again in Indiana
Gender: Male


Posted: Sep 5, 2019 - 8:07am

 ScottFromWyoming wrote:
All the "water" idioms come up empty so I guess I just imagined it. It's really difficult to search for because there's "blown out of the water" too. So anyway I like my new idiom but I'm going to need you all to start using it so people will understand me when I use it. :mrgreen:
 
 I don't think I've ever heard anyone use it before.  If you want an idiom for "way off base" what's wrong with "out in left field" or "totally out of the ballpark"?
ScottFromWyoming

ScottFromWyoming Avatar

Location: Powell
Gender: Male


Posted: Sep 5, 2019 - 4:24am



 kcar wrote:


 ScottFromWyoming wrote:
Is there an idiom along the lines of "you're/I'm totally out of the water"? 

I was about to use it to describe my own argument of a point, meaning I might be "way off base," not understanding what I'm talking about. The context of the idiom (I think) is referring to a boat revving its engine but the propeller's not in the water. Making a lot of noise but not going anywhere? Has anyone heard this before?

Yeah I get the irony that I may be totally out of the water here. Also in my understanding of irony.
 


You might want to check out this page: it has other idioms about oars, like a person having both oars in the water (being calm, practical).

https://idioms.thefreedictiona...


I've seen the idiom below in older British works. From what I remember, it can also mean that a person is generally flaky or out to lunch.

have just one oar in the water

Rur. to not be thinking clearly. Tom has some crazy plan for opening his own restaurant. If you ask me, he has just one oar in the water. She has just one oar in the water if she thinks Bill is going to pay any attention to her.See also: have, just, oar, one, water
 

All the "water" idioms come up empty so I guess I just imagined it. It's really difficult to search for because there's "blown out of the water" too. So anyway I like my new idiom but I'm going to need you all to start using it so people will understand me when I use it. :mrgreen:

kcar

kcar Avatar



Posted: Sep 5, 2019 - 4:09am



 ScottFromWyoming wrote:
Is there an idiom along the lines of "you're/I'm totally out of the water"? 

I was about to use it to describe my own argument of a point, meaning I might be "way off base," not understanding what I'm talking about. The context of the idiom (I think) is referring to a boat revving its engine but the propeller's not in the water. Making a lot of noise but not going anywhere? Has anyone heard this before?

Yeah I get the irony that I may be totally out of the water here. Also in my understanding of irony.
 


You might want to check out this page: it has other idioms about oars, like a person having both oars in the water (being calm, practical).

https://idioms.thefreedictiona...


I've seen the idiom below in older British works. From what I remember, it can also mean that a person is generally flaky or out to lunch.

have just one oar in the water

Rur. to not be thinking clearly. Tom has some crazy plan for opening his own restaurant. If you ask me, he has just one oar in the water. She has just one oar in the water if she thinks Bill is going to pay any attention to her.See also: have, just, oar, one, water
ScottFromWyoming

ScottFromWyoming Avatar

Location: Powell
Gender: Male


Posted: Sep 5, 2019 - 3:29am

Is there an idiom along the lines of "you're/I'm totally out of the water"? 

I was about to use it to describe my own argument of a point, meaning I might be "way off base," not understanding what I'm talking about. The context of the idiom (I think) is referring to a boat revving its engine but the propeller's not in the water. Making a lot of noise but not going anywhere? Has anyone heard this before?

Yeah I get the irony that I may be totally out of the water here. Also in my understanding of irony.
rolf

rolf Avatar

Location: Frankfurt, Germany
Gender: Male


Posted: May 15, 2007 - 2:57am

rolf

rolf Avatar

Location: Frankfurt, Germany
Gender: Male


Posted: May 15, 2007 - 2:40am

rolf

rolf Avatar

Location: Frankfurt, Germany
Gender: Male


Posted: May 15, 2007 - 2:39am

rolf

rolf Avatar

Location: Frankfurt, Germany
Gender: Male


Posted: May 15, 2007 - 2:20am

rolf

rolf Avatar

Location: Frankfurt, Germany
Gender: Male


Posted: May 15, 2007 - 2:13am

dionysius

dionysius Avatar

Location: The People's Republic of Austin
Gender: Male


Posted: May 14, 2007 - 8:53am

NoEnzLefttoSplit

NoEnzLefttoSplit Avatar

Gender: Male


Posted: May 14, 2007 - 8:52am

dionysius

dionysius Avatar

Location: The People's Republic of Austin
Gender: Male


Posted: May 14, 2007 - 8:40am

maryte

maryte Avatar

Location: Blinding You With Library Science!
Gender: Female


Posted: May 14, 2007 - 8:39am

dionysius

dionysius Avatar

Location: The People's Republic of Austin
Gender: Male


Posted: May 14, 2007 - 8:30am

maryte

maryte Avatar

Location: Blinding You With Library Science!
Gender: Female


Posted: May 14, 2007 - 8:13am

dionysius

dionysius Avatar

Location: The People's Republic of Austin
Gender: Male


Posted: May 14, 2007 - 8:05am

pdhski

pdhski Avatar

Location: The Big Buff
Gender: Male


Posted: May 14, 2007 - 8:03am

Page: 1, 2, 3 ... 12, 13, 14  Next