Avg rating:
Your rating:
Total ratings: 2149
Length: 6:09
Plays (last 30 days): 2
If you ever find yourself in an underpowered, tired, worn out Landrover trying unsuccessfully to mount the last few bends of the Sani Pass in Lesotho, this was a good song to calm the nerves. Bugger the off-key chorus, when the smell of the clutch plates overcomes your fear-stink, anything which diminishes adrenaline is a welcome respite. Obviously, we made it, walking.
All good.
And now, back to our program.
If we could accord ratings to comments as we do to music here, your story rates a 10.
I could smell that burning clutch...
Wake up (open your eyes)
Wake up (open your eyes)
Wake up (open your eyes)
Akubani kanti ngumthakathi
Akubani kanti ngumthakathi
Akubani kanti ngumthakathi
Vukanini madoda isikhathi sesiphelile
(open your eyes)
Lalelani madoda isikhathi sesiphelile
(open your eyes)
Bambanani nonke isikhathi sesiphelile
(open your eyes)
Asibambaneni sonke isikhathi sesiphelile
(open your eyes)
Wake up (open your eyes)
Wake up (open your eyes)
Wake up (open your eyes)
Okumuny' igazi ngumthakathi
Unite don't wast time
Akubani kanti ngumthakathi
Unite don't wast time
Akubani kanti ngumthakathi
Unite don't waste time
Your fight is changing everything
Upside down inside out left side right
Akubani kanti ngumthakathi
Unite don't waste time
Your fight is changing everything
Upside down inside out left side right
Akubani kanti ngumthakathi
Unite don't waste time
Your fight is changing everything
Upside down inside out left side right
Akubani kanti ngumthakathi
Unite don't waste time
Your fight is changing everything
Upside down inside out left side right
Akubani kanti ngumthakathi
Unite don't wast time
Akubani kanti ngumthakathi
Unite don't wast time
Akubani kanti ngumthakathi
Unite don't waste time
Abantu laba bazondile
Abalapha bayadana
Abanye bayasola
Injabulo abala
Yukuyini isizathu yikuyini isizathu
Yukuyini isizathu yikuyini isizathu
Yukuyini isizathu yikuyini isizathu
Yukuyini isizathu yikuyini isizathu
tho
THANK YOU for the translation! GREAT TUNE!!
Wake up (open your eyes)
Wake up (open your eyes)
Akubani kanti ngumthakathi
Akubani kanti ngumthakathi
Akubani kanti ngumthakathi
Vukanini madoda isikhathi sesiphelile
(open your eyes)
Lalelani madoda isikhathi sesiphelile
(open your eyes)
Bambanani nonke isikhathi sesiphelile
(open your eyes)
Asibambaneni sonke isikhathi sesiphelile
(open your eyes)
Wake up (open your eyes)
Wake up (open your eyes)
Wake up (open your eyes)
Okumuny' igazi ngumthakathi
Unite don't wast time
Akubani kanti ngumthakathi
Unite don't wast time
Akubani kanti ngumthakathi
Unite don't waste time
Your fight is changing everything
Upside down inside out left side right
Akubani kanti ngumthakathi
Unite don't waste time
Your fight is changing everything
Upside down inside out left side right
Akubani kanti ngumthakathi
Unite don't waste time
Your fight is changing everything
Upside down inside out left side right
Akubani kanti ngumthakathi
Unite don't waste time
Your fight is changing everything
Upside down inside out left side right
Akubani kanti ngumthakathi
Unite don't wast time
Akubani kanti ngumthakathi
Unite don't wast time
Akubani kanti ngumthakathi
Unite don't waste time
Abantu laba bazondile
Abalapha bayadana
Abanye bayasola
Injabulo abala
Yukuyini isizathu yikuyini isizathu
Yukuyini isizathu yikuyini isizathu
Yukuyini isizathu yikuyini isizathu
Yukuyini isizathu yikuyini isizathu
tho
And no - I'll add my voice saying Mtukudzi most certainly did not "appropriate" Phil Collins. And yes I hope to God that person was being sarcastic.
I'd almost call them out for appropriating his sound a bit.
But whatever, its cool.
I'm just going to say that I read your comment as facetiousness... sort of tongue-in-cheek
You do realize that Oliver Mtukudzi is African - right? And this is African music.
And, if my memory serves me correctly, Oliver Mtukudzi started performing in the 70s so kind of before the late 80s-early 90s Paul Simon.
Glad we've cleared that up.
Methinks maybe you missed the faceitous tone? At least hope it was facetiousness and not glaring ignorance of the original commenter... nah, sounds like facetiousness to me
Polyrhythmic and expanded choral backing chords are a hallmark of much of this musical tradition. The specific touch of dissonance is a feature, not a bug. This is a great album and great music to wake to.
GREAT TUNE!! RP introduced me to him, now I like a lot of his music! Thanx RP!
If you ever find yourself in an underpowered, tired, worn out Landrover trying unsuccessfully to mount the last few bends of the Sani Pass in Lesotho, this was a good song to calm the nerves. Bugger the off-key chorus, when the smell of the clutch plates overcomes your fear-stink, anything which diminishes adrenaline is a welcome respite. Obviously, we made it, walking.
All good.
And now, back to our program.
...and one day will conquire that pass, last attempt, the wife forgot the passports so no could do. But when we finall make it up that way again will certainly think of your comments Terry and this song! Hat tip to Mtukudzi, if the world appreciated the hardships Zimbabweans have (and are) experiencing they would even more respect the wonderful music this man produced!
Maybe Paul appropriated Oliver sound a bit ;) right? Cause Paul is from NYC and Oliver is from Africa and it IS an African sound.
For his brilliant "Graceland" album, Paul Simon worked together with a bunch of excellent African artists, resulting in a blend of American and African styles. I wouldn't call that appropriation (although I wouldn't say this song was inspired by Paul Simon either..)
I'd almost call them out for appropriating his sound a bit.
But whatever, its cool.
You do realize that Oliver Mtukudzi is African - right? And this is African music.
And, if my memory serves me correctly, Oliver Mtukudzi started performing in the 70s so kind of before the late 80s-early 90s Paul Simon.
Glad we've cleared that up.
After listening to much Baroque musc my white brain is confused.
Other way round, tbh. Paul Simon worked extensively with Ladysmith Black Mambazo in the late 80s/early 90s and they are South African so there's a lot of that sound in Paul's music of the time. "Homeless" and "Under African Skies" in particular, both of which I've heard here on RP.
Cultural appropriation? Maybe. But it also brought African music to the attention of western white guys like me, and we decided we liked it, so it had at least some positive effect.
Paul Simon actually caught a lot of shit from some unenlightened fools for "appropriating" this sound from African traditions. Some/all of "Graceland" was recorded in South Africa, with African musicians who also helped him write some of the music.
and in that moment I almost fell back to sleep I clearly heard them women singing
♫ wake up! open your eyeeees! ♪
surreal :)
no need to say it made my day and I am seriously considering this song as my wake-up alarm
Good idea - I've just done so: hopefully stop my partner (unfairly) complaining about Nina Simone's "Here Comes the Sun" :-)
I'd almost call them out for appropriating his sound a bit.
But whatever, its cool.
Other way round, tbh. Paul Simon worked extensively with Ladysmith Black Mambazo in the late 80s/early 90s and they are South African so there's a lot of that sound in Paul's music of the time. "Homeless" and "Under African Skies" in particular, both of which I've heard here on RP.
Cultural appropriation? Maybe. But it also brought African music to the attention of western white guys like me, and we decided we liked it, so it had at least some positive effect.
very nice B&R, no political commentary but instead a subtly relevant soundtrack, genius and very enjoyable as always. best of luck to you all in the US
Look after the king of R n R please
Look after the king of R n R please
very nice B&R, no political commentary but instead a subtly relevant soundtrack, genius and very enjoyable as always. best of luck to you all in the US
I'd almost call them out for appropriating his sound a bit.
But whatever, its cool.
Maybe Paul appropriated Oliver sound a bit ;) right? Cause Paul is from NYC and Oliver is from Africa and it IS an African sound.
I'd almost call them out for appropriating his sound a bit.
But whatever, its cool.
All good.
And now, back to our program.
Laten we nou 'ns Nederlands gaan gebruiken als hoofdtaal i.p.v. dat eeuwige Engels?!?!?
No need to feel sorry for me. I'm quite okay not appreciating this song.
Not sure about your "Top 40 Radio" comment though. I'm an active contributor to RP for it's diverse music. This one just doesn't do it.
I listen to everything! Doesn't mean I like everything. I've discovered so many genres and songs here that I never knew I'd like. Most I do enjoy. Not all. I'm sure there's a tune or two out there that does not resonate with you.
I know I'm not unusual here. (Well, some would say otherwise! lol)
RP is an amazing channel for discovery. That's why I gladly donate.
No need to feel sorry for me. I'm quite okay not appreciating this song.
Not sure about your "Top 40 Radio" comment though. I'm an active contributor to RP for it's diverse music. This one just doesn't do it.
Feel sorry for you.
Solid 7.5!
Try Top 40 Radio.
No need to feel sorry for me. I'm quite okay not appreciating this song.
Not sure about your "Top 40 Radio" comment though. I'm an active contributor to RP for it's diverse music. This one just doesn't do it.
Solid 7.5!
Try Top 40 Radio.
bruceandjenna wrote:
You have CDs? You must be younger than me.
Preceded by 8 track tapes then the glorious vinyl LP's, 45's and way back to 78's. Now you can't even buy your own digital music, you can only rent it.
What can possibly be next?
Would we all agree that LP's, with their wonderful jackets, were the high point of collectable recorded music?
Dying the death of 1,000 plinks
I wish I could plinck like Tuku
RIP, Oliver Mtukudzi
All good.
And now, back to our program.
I've been close to that with my MSF friend, Mikhail, in Malawi. Seems in another lifetime now....
bruceandjenna wrote:
You have CDs? You must be younger than me.
Opening my ears and mind, I think of the so-called "annoying guitar" as percussion. Looking deeper, I found myself just concentrating on the other instruments and varied voices. This work really is very artful. The harmonies are not off-key; one voice is singing the lower note of the chord instead of the higher, a sound I like very much. Very cool to expand my horizons. Thanks, RP.
TerryS wrote:
All good.
And now, back to our program.
and in that moment I almost fell back to sleep I clearly heard them women singing
♫ wake up! open your eyeeees! ♪
surreal :)
no need to say it made my day and I am seriously considering this song as my wake-up alarm
All good.
And now, back to our program.
The old dirt road over Sani Pass is being tarred which will allow any old daytrippers to make it over in their fancy cars. A great shame as it's one fewer South African mountain pass to offer a white-knuckle ride in a banged-up 4x4. But I can imagine this Tuks song offering great respite as you bounced and crawled over. Some music just lends itself to a little extreme adventure. RIP Tuks.
And Bill's voice too. What's up with that?
Tiiiiime is (not) on my side.
You have CDs? You must be my age.
"War come with me now"?
Oh never mind. I'm a sucker for a strong back beat.
Would you prefer more cowbell perhaps?
Yes. Actually.
Dying the death of 1,000 plinks
Would you prefer more cowbell perhaps?
Plink, plink, plink, plink,
Plink, plink, plink, plink,
Plink, plink, plink, plink,
Plink, plink, plink, plink,
Plink, plink, plink, plink,
Plink, plink, plink, plink,
Plink, plink, plink, plink,
"OK...let's take it from the top!"
Dying the death of 1,000 plinks
All good.
And now, back to our program.
Plink, plink, plink, plink,
Plink, plink, plink, plink,
Plink, plink, plink, plink,
Plink, plink, plink, plink,
Plink, plink, plink, plink,
Plink, plink, plink, plink,
Plink, plink, plink, plink,
"OK...let's take it from the top!"
lol! yeah, by at least an hour! PSD saves the day again.
Me too. An Oliver Mtukudzi CD.
If that doesn't bother you, I envy you. I wish I liked everything!
https://www.nigeria-arts.net/Music/Juju/King_Sunny_Ade/
Absolutely the best of African Dance. Since 1966.
JUJU music.https://www.nigeria-arts.net/Music/Juju/King_Sunny_Ade/
Absolutely the best of African Dance. Since 1966.
JUJU music.